Bombardier Aéronautique présente le biréacteur d’affaires Learjet 60 édition spéciale

Forfait complet de maintenance, garantie et formation offert pendant une période limitée

Las Vegas, 11 octobre 2004 – Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui que le biréacteur d’affaires intermédiaire Bombardier Learjet 60 Édition spéciale – doté de toute un éventail d’options d’avionique et d’aménagement – est maintenant la norme de production standard des nouveaux Bombardier Learjet 60. de plus, l’achat de tout nouveau Bombardier Learjet 60 Édition spéciale avant le 31 décembre 2004 donnera droit à un forfait complet de maintenance, garantie et formation.

Initialement offert pendant une période limitée, l’accueil favorable des clients a incité Bombardier à inclure le forfait Édition spéciale, représentant une valeur ajoutée de 1.0 million $US, comme équipement standard de l’avion d’affaires intermédiaire.

« Bombardier a fait un autre pas en avant en offrant la meilleure valeur aux exploitants de Bombardier Learjet, a indiqué Peter Edwards, président, Bombardier Avions d’affaires. Ce forfait comprend ce qui se fait de mieux en matière de confort, de technologie et de tranquillité d’esprit. Il réaffirme la position du Bombardier Learjet 60 comme chef de file de la performance et de la valeur dans sa catégorie. »

Le premier Bombardier Learjet 60 Édition spéciale – le 275e dans l’histoire du programme du Learjet 60 – a été livré la semaine dernière des installations de Bombardier à Wichita à Unicorp National Development de Orlando (Floride). « La qualité supérieure de cet avion, à l’intérieur comme à l’extérieur, nous a convaincu que c’était le bon choix pour nos besoins de voyage dans tout le pays », a expliqué Chuck Whittall, co-propriétaire de l’entreprise avec Lee Maher.

Le biréacteur d’affaires Bombardier Learjet 60 Édition spéciale offre présentement la liste la plus complète d’options suggérées par les clients dans le segment des avions intermédiaires. Ces options comprennent notamment des éléments d’aménagement intérieur tels que des garnitures plaquées en métal et en bois et de la moquette de première qualité. Les dispositifs du circuit de divertissement comprennent un écran vidéo de 15,1 pouces (38 cm) à l’avant, un lecteur de 10 CD et un système vidéo DVD. L’avion est également doté de dispositifs avioniques et autres comme un avertisseur amélioré de proximité du sol (EGPWS), un système anti-collision (TCAS II) et un générateur auxiliaire de bord.

Tous les Learjet 60 Édition spéciale sont entièrement conformes aux règles et procédures FAR-OPS américaines et JAR-OPS européennes.

Forfait complet de maintenance, garantie et formation
Ce forfait unique, d’une valeur de plus de 285 000 $US comprend 60 mois ou 2 000 heures de tâches de maintenance périodique gratuites – pièces consomptibles et main-d’œuvre comprises – pour les inspections cellule principale périodique des avions Learjet effectuées aux installations des Services à l’aviation Bombardier. De plus, une garantie prolongée est prévue – de 24 mois jusqu’à un total de 60 mois – sur la suite de composantes avioniques Pro-Line 4 de Rockwell Collins.

La formation totale de pilotage et de maintenance a également été étendue jusqu’à cinq ans, soit huit sessions de perfectionnement supplémentaires pour les pilotes et pour les techniciens. De plus, les exploitants bénéficieront de tarifs préférentiels pour le carburant (à plus de 42 points d’avitaillement aux États-Unis) et de services de transport terrestre grâce au réseau mondial de fournisseurs de carburant et de transport terrestre de Bombardier.

À propos de Bombardier
Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et biréacteurs d’affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2004 s’élevaient à 15,5 milliards $ US et ses actions se négocient aux bourses de Toronto, Bruxelles et Francfort (BBD, BOM et BBDd.F). De l’information est disponible sur le site Internet de la Société, à l’adresse www.bombardier.com.

Bombardier Learjet 60 est une marque de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Source d’information
Leo Knaapen
Chef, Relations avec les médias
Cell. : (514) 918-9352
[email protected]

www.bombardier.com

Pour plus d'information sur la présence de Bombardier Aéronautique au NBAA 2004, visiter le site www.Aeroshow.com