Bombardier décroche un contrat de $43 millions US pour l'expansion du système de navettes automatisées à Las Vegas

Bombardier Transport a conclu une entente avec le Département de l’aviation de Clark County pour un nouveau système de navettes automatisées à l’aéroport international McCarran, à Las Vegas, au Nevada. D’une valeur d’environ $43 millions US (34 millions d’euros), ce contrat vise la fourniture de six véhicules CX-100 et de l’équipement électrique et mécanique nécessaire pour ce système de 366 mètres (1 200 pieds) de long, qui doit être terminé en janvier 2011.

L’usine de Bombardier Transport à Pittsburgh, en Pennsylvanie, sera responsable de la conception, de la fourniture, de l’ingénierie et de l’intégration des systèmes de ces navettes sans conducteur, incluant ceux de signalisation, de communications et d’alimentation électrique, ainsi que des portes palières des quais. Le nouveau parc de voitures CX-100 offrira des fonctions additionnelles, comme des caméras de sécurité embarquées et un système d’information sur les vols. Le réseau souterrain à doubles voies reliera la nouvelle aérogare 3 et le hall D actuel.

« Cette commande est enrichissante pour nous à bien des niveaux, a commenté Ray Betler, président, Systèmes de transport, Bombardier Transport. Non seulement nous permet-elle de continuer de tabler sur notre partenariat de longue date avec notre client, l’aéroport McCarran, mais elle confirme également la grande valeur et la compétitivité de notre technologie CX-100, qui offre une performance et une souplesse exceptionnelles, dans le marché actuel des navettes automatisées.

Depuis le début des années 1980, les navettes automatisées font partie intégrante des projets d’expansion à longue échéance. Ce contrat confirme la fiabilité des deux systèmes de navettes existants que Bombardier a fournis, et pour lesquels elle assure la maintenance depuis leur entrée en service, respectivement en 1985 et en 1998. Dans son ensemble, ce système a toujours dépassé l’objectif de disponibilité de 99,65 %, stipulé au contrat.

« En tant que cinquième aéroport le plus achalandé en Amérique du Nord, il est important de pouvoir compter sur un système de navettes automatisées fiables, a déclaré Randall H. Walker, directeur du Département de l’aviation de Clark County. À cet effet, Bombardier a réalisé d’excellentes performances et nous avons très hâte de travailler avec eux sur ce projet. »

Bombardier Transport compte 35 ans d’expérience dans la conception, la fabrication et l’exploitation de systèmes de navettes automatisées partout dans le monde. Le fabricant a fourni ses systèmes pour d’autres applications aéroportuaires et urbaines à Francfort, en Allemagne; à Rome, en Italie; à Kuala Lumpur, en Malaisie; à Singapour; ainsi qu’à Atlanta, Dallas/Fort Worth, Denver, Houston, Miami, Orlando, Pittsburgh, Seattle-Tacoma, Tampa et San Francisco, aux États-Unis. Bombardier installe actuellement un système de navettes CX-100 à l’aéroport international Capital de Beijing, en Chine, ainsi qu’un système de navettes Innovia à l’aéroport international Heathrow, au Royaume-Uni.

Le siège social mondial de Bombardier Transport est situé à Berlin, en Allemagne, et l’entreprise est présente dans plus de 60 pays. Elle possède un parc d’environ 97 000 voitures et locomotives, principalement en Europe, le plus grand marché ferroviaire au monde. L’entreprise offre la plus large gamme de produits et elle est reconnue comme le chef de file du secteur ferroviaire mondial.

Bombardier, Innovia et CX-100 sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

À propos de Bombardier
Un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et avions d'affaires et dans celui du matériel de transport sur rail, Bombardier Inc. est une entreprise d'envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2006 s'élevaient à 14,7 milliards $ US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). De l'information est disponible sur le site Internet de la Société à l'adresse www.bombardier.com.

Source d'information
Ulrich Bieger (Allemagne, Autriche, Suisse, Benelux, Europe de l’Est et Russie)
+ 49 30 986 07 1135

Hélène V. Gagnon (Amérique du Nord)
+ 1 450 441 8156

Neil Harvey (Royaume Uni, Irlande, pays nordiques, Australie, Nouvelle Zélande, autres pays)
+ 44 1332 266470

Jean-Pierre Hulot (France)
+ 33 1 53 45 84 69

Luis Ramos (Espagne, Portugal, Italie et Inde)
+ 35 1 919 693 728