Bombardier enrichit le forfait de série de la gamme d'avions Learjet et ajoute la connectivité en vol à sa liste d'options

  • L’option de distance franchissable accrue du biréacteur Learjet 40 XR maintenant incluse pour les avions de série
  • Solution à large bande SwiftBroadband d’Aircell pour l’Amérique du Nord maintenant offerte en option

Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui une amélioration importante à l’offre standard des avions Learjet 40 XR, Learjet 45 XR et Learjet 60 XR, intégrant aux fonctionnalités de série un large éventail de choix de technologie et de design autrefois en option. L’équipement standard du Learjet 40 XR comprendra également une capacité carburant supplémentaire qui ajoute 496 km (268 milles marins), ce qui élargit sa distance franchissable maximale à 3 687 km (1991 milles marins)*. De plus, la solution de connectivité mondiale à large bande SwiftBroadband d’Aircell est maintenant disponible en option pour tous les avions Learjet de série courants.

Déjà offerts pour commande, les avions de série Learjet courants à équipement standard seront dotés d’écrans tactiles CMS, d’une connectivité améliorée comprenant des appareils compatibles mp3, comme les iPod, et de diverses options de design intérieur et d'ameublement de cabine.

« L’engagement de Bombardier à offrir de nouveaux produits avant-gardistes et ses investissements soutenus dans sa stratégie de développement de produits sont des facteurs clés de sa réussite globale », a indiqué Rod Williams, vice-président Marketing,
Bombardier Avions d’affaires. « Nous tenons à fournir à nos clients des avions qui répondent à leur besoins et attentes ou les dépassent, et cela nous a conduit à rehausser notre offre de base pour les avions Learjet, créant une nouvelle norme Bombardier. »

Définir une nouvelle norme
L’équipement standard des avions Learjet 40 XR et Learjet 45 XR sera rehaussé : cabine, équipement avion, design et ameublement intérieurs. Les améliorations du système de divertissement comprennent un écran avant de 30,7 cm (12,1 po), un système de carte dynamique, un système d’alimentation de 110 volts, un lecteur de DVD en cabine et un système audio de cabine, ainsi qu’un dispositif d’entrée audio-vidéo passager. Les caractéristiques du nouveau design d’intérieur renouvellent l’environnement cabine, tandis qu’un strapontin d’office est maintenant inclus dans le forfait d’ameublement et qu’un siège de toilette à ceinture de sécurité certifié pour le décollage et l’atterrissage est maintenant offert pour le Learjet 40 XR.

De plus, le biréacteur Learjet 40 XR de 6 à 7 places offre une autonomie standard de 3 687 km* (1 991 milles marins) et une suite avionique évoluée avec indicateurs d’angle d'attaque doubles.

Le Learjet 60 XR est un modèle de performances, de confort, de valeur et de polyvalence. La nouvelle suite avionique de base comprend un double serveur de fichiers assurant la production de graphiques sans papier, une fonction de superposition graphique des cartes et un système de détection de givre Rosemount. L’avion Learjet 60 XR sera doté d'écrans avant et arrière de 38,35 cm (15,1 po) et comprendra les mêmes améliorations du système de divertissement que les avions Learjet 40 XR et Learjet 45 XR, ainsi que des améliorations de design intérieur.

Connectivité en vol
Bien qu’elles ne fassent pas partie du groupe de fonctionnalités Bombardier de série, les options de connectivité en vol passent également à un niveau supérieur pour la gamme d’avions Learjet, car les clients peuvent maintenant bénéficier de la solution à large bande SwiftBroadband d’Aircell comme équipement en option. Les exploitants d’avions Learjet peuvent maintenant choisir dans toute une série de fonctionnalités de connectivité et de communication en vol, dont les services de transmission de la voix, Internet, le courriel, les services de transmission de données du poste de pilotage, et plus encore.

À propos de Bombardier
Entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d’affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2010 s’élevaient à 19,4 milliards $ US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour plus d’information, consulter le site www.bombardier.com.

Visitez notre microsite NBAA à l’adresse www.nbaa.aero.bombardier.com.

Notes à l’intention des rédacteurs

*Dans certaines conditions d’exploitation.

Les déclarations sur les performances et la conception dans le présent document ne sont fondées que sur des projections et des prévisions et sont susceptibles d’être modifiées sans préavis.

Bombardier, Learjet, Learjet 40, Learjet 45, Learjet 60 et XR  sont des marques déposées ou non déposées de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Source d’information
Haley Dunne
Bombardier Avions d’affaires
+1 514 573 7124
Courriel

www.bombardier.com