Bombardier et Island Air d’Hawaï signent une entente d’achat pouvant aller jusqu’à six avions de ligne Q400 NextGen

• La société aérienne entreprend le renouvellement de sa flotte et une expansion avec de nouveaux avions Q400 NextGen.

Bombardier Aéronautique a annoncé aujourd’hui qu’Island Air, Inc. (Island Air) d’Hawaï a passé une commande ferme de deux biturbopropulseurs de ligne Q400 NextGen et a également pris des options sur quatre autres avions Q400 NextGen. Les avions seront livrés en configuration biclasse de 71 places. Island Air est le chef de file des transporteurs régionaux hawaïens, et la deuxième plus ancienne compagnie aérienne.

Au prix courant de l’avion de ligne Q400 NextGen, la commande ferme est estimée à quelque 60,9 millions $ US. Cette valeur pourrait augmenter à 188 millions $ US si Island Air exerçait toutes ses options.

« Dans le cadre de sa stratégie de restructuration et d’expansion courante, l’équipe d’Island Air a envisagé plusieurs avions, et nous sommes heureux d’annoncer la sélection du biturbopropulseur Q400 NextGen. Avec sa vitesse supérieure, ses performances et son efficacité carburant, sa souplesse opérationnelle exceptionnelle et son confort passagers qui le placent en tête du marché, l’avion Q400 NextGen est la solution optimale à nos besoins », a affirmé Paul Casey, président et chef de la direction, Island Air.

« Nous sommes ravis de notre partenariat avec Bombardier, au moment où Island Air entreprend de redéfinir les voyages régionaux entre les îles hawaïennes et d’offrir à ses passagers le produit de premier ordre auquel ils s’attendent. L’avion Q400 NextGen est certainement l’avion de ligne le plus approprié pour Island Air et procurera une expérience passagers supérieure combinée à une performance imbattable. Je n’ai que du bien à dire de mon expérience avec Bombardier au fil des ans et c’est ce qui nous a menés à sélectionner l’avion Q400 NextGen pour le prochain chapitre de l’histoire d’Island Air », a déclaré Larry Ellison, propriétaire d’Island Air.

« Nous sommes fiers d’accueillir à nouveau Island Air au sein de la famille Bombardier et nous sommes enthousiastes de voir l’avion de ligne Q400 NextGen s’envoler dans le ciel d’Hawaï », a indiqué Ryan DeBrusk, vice-président régional, Ventes, Amériques, Bombardier Avions commerciaux. « L’avion Q400 NextGen avec un confort passagers supérieur et des caractéristiques de performance qui le placent en tête du marché servira bien Island Air qui entreprend de mettre en œuvre sa stratégie de renouvellement de sa flotte. »

« L’avion Q400 NextGen est conçu pour répondre aux besoins d’un marché en évolution et notre clientèle en croissance montre que cet avion crée une excellente valeur pour les exploitants et satisfait à un large éventail d’exigences commerciales. Cette souplesse opérationnelle maximise le potentiel de rentabilité de l’avion et le positionne loin devant les avions concurrents », a déclaré Ray Jones, vice-président principal, Ventes, Marketing et Gestion des actifs, Bombardier Avions commerciaux. « Je suis enchanté qu’Island Air ait choisi de revenir dans la famille Bombardier et je souhaite à ce transporteur aérien tout le succès possible dans ses initiatives futures. »

Island Air propose des vols à destination et en provenance des îles d’Oahu, de Maui, de Lanai et de Kauai.

À propos de l’avion Q400 NextGen
L’avion Q400 NextGen, fabriqué à l’usine de Bombardier à Toronto (Ontario), est la plus récente étape dans l’évolution de l’avion Q400, de conception entièrement nouvelle et entré en service en 2000 pour répondre aux besoins d’un marché changeant. Optimisé pour les opérations court-courriers, l’avion Q400 NextGen est un gros avion rapide, silencieux et écoénergétique. Il offre un équilibre parfait entre le confort des passagers et les caractéristiques économiques d’exploitation, tout en ayant une empreinte environnementale réduite. Dans sa configuration à capacité de sièges supplémentaires, qui peut accueillir jusqu’à 86 passagers, l’avion Q400 NextGen procure aux exploitants un avantage de coûts par siège pouvant aller jusqu’à 17 pour cent.

L’avion de ligne Q400 NextGen est le biturbopropulseur de dernière génération le plus rapide, offrant à la fois une vitesse digne d’un avion à réaction et l’efficacité carburant d’un avion turbopropulsé. Cet avion assure donc la meilleure souplesse et les meilleures caractéristiques économiques d’exploitation sur son segment de marché, permettant aux transporteurs de le déployer avec succès sur divers marchés, allant des liaisons court-courriers typiques des biturbopropulseurs aux lignes moyen ou long-courriers où il peut remplacer des biréacteurs.

En incluant la commande d’Island Air, Bombardier a enregistré des commandes fermes totalisant 495 avions Q400 et Q400 NextGen. Dans le monde entier, les avions Q400 et Q400 NextGen ont transporté plus de 295 millions de passagers et accumulé plus de 4,7 millions d’heures de vol et plus de 5 millions de décollages et atterrissages. Le programme d’avions Q400 et Q400 NextGen comprend plus d’une cinquantaine de clients et exploitants dans plus de 30 pays, sur cinq continents.

À propos de Bombardier

Bombardier est le seul constructeur au monde à fabriquer à la fois des avions et des trains. Regardant vers l’avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d’un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l’une des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour l’exercice clos le 31 décembre 2013, nos revenus ont été de 18,2 milliards $ US. Vous trouverez nouvelles et information à l’adresse bombardier.com ou en nous suivant sur Twitter @Bombardier.

Notes aux éditeurs

Des images d’un avion Q400 NextGen arborant les couleurs d’Island Air sont affichées avec le présent communiqué de presse à l’adresse www.bombardier.com.

D’autres renseignements sur les avions Q400 NextGen sont disponibles à l’adresse www.q400nextgen.com.

Suivez @Bombardier_Aero sur Twitter pour obtenir les dernières nouvelles et mises à jour de Bombardier Aéronautique.

Bombardier, L’évolution de la mobilité, NextGe et, Q400 sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.