Bombardier étend ses capacités de réparations des capots d'entrée d'air à Hong Kong

Bombardier Services à la clientèle a annoncé aujourd’hui au salon MRO Asia (Maintenance, Réparations et Révisions) qu’elle étend à Hong Kong ses capacités de réparations des capots d’entrée d’air pour le moteur Trent 700. Bombardier présente sa gamme de services de Maintenance, Réparations et Révisions pour les clients des avions commerciaux du 8 au 10 novembre 2011, aux kiosques 401 à 403. Il s’agit d’une exposition clé pour les exploitants et les fournisseurs de services à l’aviation dans la région.

Par une entente de services stratégique avec Hong Kong Aircraft Engineering Company Limited (HAECO), Bombardier offre maintenant des capacités de réparations des capots d’entrée d’air du moteur Trent 700 à Hong Kong, ce qui vient ajouter à ses installations de maintenance, réparations et révisions de Belfast et de Dallas.

Comme équipementier d’origine des capots d’entrée d’air du moteur Trent 700, Bombardier fournit une gamme complète de soutien de maintenance depuis plus de 15 ans à Belfast, et récemment à Dallas. Ce service de Bombardier peut maintenant être assuré au centre de révision de composants et d’avionique de HAECO à Tseung Kwan O, à 50 km à l’est de l’aéroport international de Hong Kong.

« Nous sommes enchantés d’étendre nos capacités de réparations des capots d’entrée d’air du moteur Trent 700 à Hong Kong », a indiqué Stephen Addis, directeur général, Développement des produits de nacelle et Services à la clientèle, Bombardier Aéronautique, Belfast. « En transférant notre expertise interne aux installations de HAECO, nous pouvons maintenant offrir des solutions de réparations locales à des prix concurrentiels à notre clientèle asiatique en pleine croissance. Cette expansion est la plus récente étape du développement de nos activités de maintenance, réparations et révisions, qui sont désormais présentes dans trois régions clés : les Amériques, l’Europe et l’Asie-Pacifique. »

 « L’engagement de Bombardier à offrir les solutions de soutien après-vente les plus complètes n’a jamais été aussi solide », a déclaré Gary Martin, vice-président, Ventes, Marketing et Programmes de service, Bombardier Services à la clientèle. « Ces capacités de réparations étendues s’inscrivent dans la foulée de notre expansion mondiale – de l’accroissement des stocks de pièces aux capacités améliorées de maintenance et de formation en Amérique du Nord, en Europe et en Asie-Pacifique. »

Pour en savoir plus sur notre gamme complète de réparations, visitez les kiosques 401 à 403 au salon MRO Asia, visitez notre site www.mro.aero.bombardier.com ou composez le +44 28 9073 3733.

À propos de Bombardier
Entreprise d’envergure internationale dont le siège social est situé au Canada, Bombardier Inc. est un chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions commerciaux et avions d’affaires, ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes. Ses revenus pour l’exercice clos le 31 janvier 2011 s’élevaient à 17,7 milliards $ et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). Bombardier fait partie des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour plus d’information, vous pouvez consulter le site www.bombardier.com ou nous suivre sur Twitter @Bombardier.

Note à l’intention des rédacteurs

Bombardier est une marque de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Christina Peikert     Helen Gregory
Bombardier Aéronautique Bombardier Aéronautique, Belfast
+1 514 855 7813 +44 28 9073 3515

www.bombardier.com