Bombardier fait le point pour les marchés sur la situation de son programme d’avion commercial CSeries

• Poursuite du développement de la gamme d'avions CSeries; progrès des discussions avec un nombre limité de partenaires internationaux
• Prochaine mise à jour de la situation du programme à la fin de mars 2007

Bombardier a confirmé aujourd'hui qu'elle continuerait de raffiner son plan d'affaires relatif au programme CSeries. L'équipe responsable du programme continue d'optimiser la configuration de l'avion afin de répondre aux exigences des clients à l'égard d'un appareil de ligne plus économique, plus polyvalent et davantage axé sur les passagers. La nouvelle date cible d'entrée en service est maintenant 2013.

« Le processus décisionnel lié au lancement d'un programme d'avion qui s'étendra sur plus de 20 ans requiert du temps et un plan d'affaires bien défini pour en assurer la réussite à long terme, a déclaré Pierre Beaudoin, président et chef de l'exploitation, Bombardier Aéronautique. Comme nous l'avons confirmé précédemment, le programme CSeries fait appel à des partenariats internationaux et les discussions se poursuivent. Nous continuons de percevoir le segment inférieur du marché des avions de 100 à 149 places comme étant très prometteur. Nous ferons à nouveau le point sur la situation de notre programme d'avion CSeries à la fin de mars 2007. »

Les nouveautés à l'étude comprennent une plus grande utilisation de matériaux composites pour les ailes et le fuselage et une technologie motrice de dernière génération, qui pourrait procurer jusqu'à 15 pour cent d'efficacité carburant de plus par rapport à la technologie existante des avions de série d'aujourd'hui.

L'intérêt renouvelé des clients et des fournisseurs renforce la conviction de Bombardier à cibler le segment inférieur du marché des avions de 100 à 149 places, évalué à 5 800 appareils sur les 20 prochaines années.

À propos de Bombardier
Chef de file mondial en solutions de transport novatrices, dans les secteurs des avions régionaux et avions d'affaires ainsi que dans ceux du matériel et des systèmes de transport sur rail et services connexes, Bombardier Inc. est une entreprise d'envergure internationale dont le siège social est situé au Canada. Ses revenus pour l'exercice clos le 31 janvier 2006 s'élevaient à 14,7 milliards $US et ses actions se négocient à la Bourse de Toronto (BBD). De l'information est disponible sur le site Web de la Société, à l'adresse www.bombardier.com.

Bombardier et CSeries sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Note à l'intention des rédacteurs
Bombardier tiendra une téléconférence pour les investisseurs institutionnels, les analystes et les représentants des médias à la date suivante :

DATE :  Le mercredi 31 janvier 2007
HEURE :  10 h 30, heure normale de l'Est

Il y aura deux périodes de questions durant la téléconférence : la première à l’intention des investisseurs institutionnels et des analystes, la seconde à l’intention des représentants des médias.

Les investisseurs institutionnels, les analystes et les représentants des médias désireux de participer à cette téléconférence peuvent le faire en composant l’un des numéros suivants :

Cette téléconférence sera également diffusée en direct sur Internet, à l'adresse suivante : www.bombardier.com

Information
Marc Duchesne
Bombardier Aéronautique
Tél. : 514-855-7989