Bombardier remporte des commandes d’une valeur de 170 millions $ des Chemins de fer fédéraux suisses

De nouvelles voitures s’ajouteront au parc interurbain suisse

Un consortium composé de Bombardier Transport et d’Alstom a reçu des commandes des Chemins de fer fédéraux suisses (CFF) pour la fabrication de 30 voitures IC-Bt avec cabine de conduite et de 21 voitures IC-2000 de deuxième classe. De plus, les CFF ont commandé la remise à neuf de 16 voitures-restaurants IC-2000. La valeur totale de ces commandes s’élève à environ 190 millions $ CAN (170 millions CHF). La part de Bombardier, à titre de chef du consortium, est d’environ 170 millions $ CAN (152 millions CHF). La livraison des voitures de tête devrait s’étendre d’avril 2004 à février 2005, et celle des voitures IC-2000 à deux niveaux, de décembre 2003 à juin 2004. Les premières voitures-restaurants remises à neuf devraient reprendre du service en juin 2003.

« Les nouveaux trains interurbains de Bombardier viennent enrichir le parc de véhicules pour le trafic longue distance des CFF. Cet atout viendra une fois de plus accroître l’attrait du transport ferroviaire dans ce pays où la tradition des chemins de fer est bien implantée », estime Rik Dobbelaere, président, Trains interurbains, Bombardier Transport.

Les voitures à deux niveaux IC-2000 faciliteront les déplacements interurbains, en croissance constante en Suisse, et les voitures IC-Bt favoriseront l’exploitation de trains interurbains supplémentaires. Dans le cadre des travaux de remise à neuf des voitures-restaurants, leur niveau supérieur deviendra de nouveau un restaurant confortable, tandis que le niveau inférieur sera réservé aux repas rapides.

La production des voitures à deux niveaux et des voitures avec cabine de conduite sera réalisée au site de Bombardier situé à Pratteln (Suisse), où sont fabriquées des voitures du même type depuis 1996. L’usine de Bombardier à Dunakesi (Hongrie) participera à la modernisation des voitures-restaurants, tandis qu’Alstom fournira les bogies à partir de son usine de Neuhausen, en Suisse.

***

Source d'information :
Lydia Dufresne
Coordonnatrice, communications
+1 450 441-8130