Flexjet et la station thermale Lake Austin Spa Resort s'allient pour offrir l'escapade de bien-être ultime

Nouvelle alliance de marketing offrant aux propriétaires d’avions en multipropriété des avantages exclusifs pendant leur séjour à la station thermale par excellence en Amérique du Nord  

Prochain arrêt, le paradis. Les propriétaires d’avions en multipropriété de Flexjet qui recherchent un havre de bien-être supérieur peuvent maintenant profiter d’avantages exclusifs grâce à une alliance de marketing nouvellement conclue avec la station thermale Lake Austin Spa Resort. Classée au tout premier rang des destinations thermales nord-américaines par les lecteurs de Condé Nast Traveler, Lake Austin Spa Resort est une station thermale de premier choix au bord d’un lac, nichée dans la belle région de Texas Hill Country, et c’est le complément parfait à une expérience Flexjet impeccable.

« Toutes deux établies au Texas, Flexjet et Lake Austin Spa Resort servent une importante clientèle locale et sont reconnues pour leur excellent service à la clientèle », a indiqué Fred Reid, président, Flexjet. « Nous sommes fiers de fournir des expériences haut de gamme allant au-delà du simple transport aérien, et les généreux avantages offerts dans la meilleure station thermale des États-Unis, combinés à ce qu’il y a de mieux en fait de voyage par avion privé, représente l’association de rêve! »

Dans le cadre de cette entente, les propriétaires d’avions en multipropriété Flexjet ont droit à plusieurs avantages notables pendant leur séjour au Lake Austin Spa Resort. Selon les disponibilités, les clients ont droit à un surclassement dans la fameuse suite Lady Bird — nommée en l’honneur de la première dame des États-Unis précédente — avec salon, foyer, jardin privé et bain-tourbillon. Les clients sont accueillis avec des fleurs coupées et un plateau de vin et fromages, ainsi qu’un luxueux peignoir Lake House, une trousse de produits signature de soins de la peau de la station thermale et un crédit de 100 $ pour les soins thermaux. De plus, les clients Flexjet sont automatiquement inscrits comme membres Monarch Club, ce qui leur procure des offres d’hébergement et de produits de choix, ainsi que des cadeaux gratuits.

Mike McAdams, copropriétaire de la station Lake Austin Spa Resort, salue l’importance de l’association de ces deux marques de luxe texanes. « Notre alliance avec Flexjet assure aux clients de pouvoir commencer à relaxer avant même d’arriver à notre porte – la facilité et le confort du voyage en avion privé complètent l’expérience de luxe qui fait notre réputation. »

La station thermale Lake Austin Spa Resort compte 25 000 pieds carrés (2 300 mètres carrés) de pure gâterie, dont 30 espaces de traitement intérieurs et extérieurs. À son menu novateur, plus d’une centaine de thérapies et traitements corporels pour fournir une expérience apaisante et divine. La station offre aussi une suite extérieure privée pour couple, la suite Palm Pool, et des vestiaires séparés pour hommes et femmes, avec bain chaud, sauna et bain de vapeur. Les clients profitent d’installations de conditionnement physique de pointe – offrant une vingtaine de cours et activités quotidiens – ainsi que des programmes d’initiation complets. La cuisine réputée de la station thermale est proposée quotidiennement en trois menus saisonniers, mêlant une inspiration mondiale aux ressources locales. Les mets sont souvent préparés à partir de légumes et herbes fraîchement récoltés dans les propres jardins de culture biologique de la station.

Flexjet s’est engagée à offrir à ses clients-propriétaires un accès exclusif à des expériences heut de gamme, et cette alliance avec Lake Austin Spa Resort constitue un autre exemple de cet engagement. L’an dernier, Flexjet annonçait la signature d’une entente avec Abercrombie & Kent pour offrir à ses clients-propriétaires l’adhésion gratuite au Marco Polo Club et à d’autres services exclusifs.

Pour plus d’information, visitez : www.flexjet.com, ou www.lakeaustin.com.

À propos de Flexjet
Établie à Richardson (Texas), Flexjet – division de Bombardier, le plus grand constructeur d’avions d’affaires du monde – est entrée sur le marché des avions en multipropriété en 1995. Flexjet offre maintenant la propriété et la gestion d’avions complets, les avions en multipropriété, des cartes avions et le courtage de vols nolisés. Flexjet est le premier gestionnaire de programme d’avions en multipropriété dans le monde à satisfaire à la norme de vérification de l’industrie de l’Air Charter Safety Foundation, et a été la première société à être honorée par un 13e Prix Diamant d’excellence de la FAA. Le programme de multipropriété Flexjet propose une gamme exclusive d’avions d’affaires Bombardier – la plus jeune de tout le secteur des avions en multipropriété avec une moyenne d’âge d’environ cinq ans – comprenant les biréacteurs d’affaires Learjet 40 XR, Learjet 45 XR, Learjet 60 XR, Challenger 300 et Challenger 605. Pour plus d’information sur ses programmes novateurs et sur ses offres flexibles, consulter le site www.flexjet.com.

Flexjet offre un programme de multipropriété approuvé en vertu de la Partie 91, Sous-partie K du Code of Federal Regulations 14 et gère des vols pour des propriétaires d’avion individuels en vertu du programme de gestion d’avions complets de la Partie 91. Tous les autres vols (programme de carte avion Flexjet 25, programme de vols nolisés, etc.) sont fournis par des transporteurs aériens certifiés en conformité avec les lois et règlements applicables, car Flexjet n’est pas une société aérienne.

Le programme de carte avion Flexjet 25 est exploité en vertu du chapitre 135 des FAR par Jet Solutions, LLC, un transporteur aérien américain. Flexjet intervient en tant qu’agent de Jet Solutions, LLC, dans le cadre du programme de carte avion Flexjet 25 Jet Card. Flexjet est un agent du client pour des services de courtage de vols nolisés par la gestion du transport assuré en vertu du chapitre 135 par des transporteurs aériens américains.

À propos de Lake Austin Spa Resort
Nichée sur les rives du pittoresque lac Austin dans la superbe région de Texas Hill Country, la station thermale Lake Austin Spa Resort offre à ses clients le refuge d’une station de calibre mondial et la chaleur du chalet d’un ami au bord d’un lac. Lake Austin Spa Resort offre des forfaits vacances complets, comprenant l’hébergement dans l’une des 40 charmantes chambres au bord du lac, trois repas gastronomiques par jour, des activités et cours de conditionnement physique intérieurs et extérieurs, et une sélection de soins thermaux et corporels.

La station thermale a reçu de nombreux prix de prestigieux magazines américains de voyage et de traitements thermaux depuis sa rénovation et son agrandissement de plusieurs millions de dollars en 2004. Condé Nast Traveler, Travel + Leisure, Allure, the Zagat Survey, Health, Garden Design, SpaFinder Lifestyle et Spa Magazine, ainsi que le magazine Celebrated Living d’American Airlines ont récemment honoré Lake Austin Spa Resort comme étant l’une des meilleures stations aux États-Unis et dans le monde.

Pour en savoir plus ou pour réserver, composez le 800-847-5637 ou visitez le site www.lakeaustin.com.

À propos de Bombardier
Bombardier est le seul constructeur au monde à fabriquer à la fois des avions et des trains. Regardant vers l’avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d’un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l’une des entreprises composant les indices de durabilité Dow Jones Sustainability World et Dow Jones Sustainability North America. Pour l’exercice clos le 31 décembre 2011, nos revenus ont été de 18,3 milliards $ US. Vous trouverez nouvelles et information à l’adresse bombardier.com ou en nous suivant sur Twitter: @Bombardier.

Bombardier,  Challenger 300, Challenger 605, L’Évolution de la mobilité, Flexjet, Flexjet 25, Learjet 40, Learjet 45, Learjet 60 et XR sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Information

Erin Portman
Flexjet
+1 512 448 0502
Courriel
Darlene Fiske
Lake Austin Spa Resort
+1 512 331 7755
Courriel

www.lakeaustin.com
www.flexjet.com
www.bombardier.com